March 2023 Updates/Actualizaciones de Marzo

Here are some highlights of issues coming up in City Council meetings and otherwise relevant to the community.

Street Safety

Community Crisis Response Program

California Mortgage Relief

Richmond Heights Community Meeting


En este email les comparto algunos de los temas destacados en las reuniones del Concejo Municipal que son relevantes para nuestra comunidad.

Seguridad en las calle

Respuesta a la crisis de la comunidad

Rescate Hipotecario de California

Reunión de residentes

_____________________

Street Safety

On Tuesday March 28th, the city council approved the mid-year budget, including some adjustments based on changes to forecasted revenue and expenditures. Our new allocations included:

  • $750,000 to the Carlson Crosstown Connection. The key purpose of the award was to make Carlson Blvd. safer for pedestrians and bicyclists by adding bike lanes and bus shelters. This project has been in the works for many years and includes elements such as ADA-compliant curb ramps and bulb-outs, bus stop improvements including high-visibility crosswalks, refuge islands, and buffered, protected bike lanes. 
  • $3.17 million for City-wide sidewalk repairs, ADA access improvements (i.e., 40,579 square feet of sidewalks repaired with this amount/~300 sites pending) I am especially proud of this investment, given the crucial role sidewalks play for pedestrian safety. Sidewalks and functional curb cutsallow people with disabilities, such as those who use wheelchairs or mobility aids, to travel independently and access businesses, schools, and public spaces. Additionally, maintenance of sidewalks and commitment to ADA compliance can decrease liability issues.

This week's investments into street safety are just the latest in our council’s continuous commitment to informed financial decision making, safety and infrastructure improvement.

Last year, I sponsored an item to allocate $1.2M dollars for street safety. To guarantee that different communities in different parts of the city can benefit from those resources, city staff worked on a prioritization matrix to score the intersection that need an intervention. City council approved 18 projects for this first round. The Public Works Director and the engineering staff are working on designing and the projects and budgeting them. I know that there are so many other streets and intersections in D6 where we have to work on solutions to make the street safer. I am advocating for FY 2023-24  budget to allocate more resources towards improving street safety in D6 and all of Richmond. 

I have been meeting with residents throughout North & East and Richmond Heights, to hear the traffic safety issues in their neighborhoods, and work together to identify solutions.

 

meeting with several District 6 residents to discuss issues in the North and East neighborhood / me reuní con varios residentes del Distrito 6 para discutir problemas en el vecindario de N&E

Seguridad en las calle

El martes 28 de marzo, el concejo municipal aprobó el presupuesto de mitad de año que incluye algunos ajustes basados en cambios en los ingresos y gastos previos. Nuestras nuevas asignaciones incluyeron:

  • $750,000 para la conexión de Carlson Crosstown. Esto ayudara hacer Carlson Blvd más segura para los peatones y ciclistas con la adición de carriles para bicicletas y paraderos de autobuses. Este proyecto ha estado en obras durante muchos años e incluye elementos como rampas en las esquinas de los andenes que cumplen con los requisitos de ADA, renovaciones de paradas de autobús, cruces peatonales con alta visibilidad, islas de refugio, y carriles protegido para bicicletas.
  • $3.17 million para reparaciones de andenes en toda la ciudad, acceso de mejoras de ADA (e.g. 40.579 pies cuadrados de andenes reparados con esta cantidad de alrededor de 300 sitios pendientes). Estoy orgullosa de esta inversión, dado el papel crucial que desempeñan los andenes para la seguridad de los peatones. Los andenes y las esquinas de los andenes funcionales permiten a las personas con discapacidades, como las que usan sillas de ruedas o necesitan ayuda con la movilidad, viajar de forma independiente y poder acceder a negocios, escuelas, y espacios públicos. Adicionalmente, el mantenimiento de los andenes y el compromiso de conformidad de la ADA pueden disminuir las demandas a la ciudad.

Las inversiones de anoche en seguridad vial son las últimas en el compromiso continuo del concejo municipal de mejorar la seguridad vial y mejorar la infraestructura.

El año pasado patrociné una ordenanza en la cual $1.2 millones de dólares serán usados para mejorar la seguridad en las calles. Para garantizar que diferentes partes de la ciudad se beneficien de estos recursos, los trabajadores de la ciudad formularon una matriz de priorización para ver cuales  intersecciones necesitan intervención. El Concejo Municipal aprobó 18 proyectos para comenzar. El director de Obras Públicas e ingenieros actualmente están diseñando proyectos y calculando presupuestos. Se que todavía faltan muchas calles e intersecciones en el distrito 6 que necesitan trabajo. Estoy pidiendo al Concejo Municipal que el presupuesto del año fiscal de 2023-24 incluya más recursos para mejorar la seguridad vial en distrito 6 y toda ciudad de Richmond. 

Me he estado reuniendo con residentes de los barrios de North and East y Richmond Heights para escuchar los problemas de seguridad que están ocurriendo en sus vecindarios y poder identificar soluciones.

_______________________

Community Crisis Response Program Update

In August 2022, Urban Strategies Council (USC), an organization that focuses on advancing positive health, economic, and educational outcomes in communities of color, was hired to conduct research and analysis of various Community Crisis Response Program options so that the city of Richmond can implement its own in 2024. The process may have felt stagnant for residents but not for those working behind the scenes. 

USC kicked off with initial data gathering conducted by internal and external entities, including the Reimagining Public Safety Community Taskforce, followed by interviews with key informants such as Richmond Police and Fire Department staff and City Council members. Meetings and briefings took place with various community activists, private/civic sector stakeholders, and task force participants to get insight into the city's functions and the challenges it faces.

USC is currently collecting diverse points of view through community engagement activities that will help understand the existing barriers to services in Richmond. Between late April and early May, USC will deliver a report to the City Council with different types of programs the city of Richmond could potentially implement. Their analysis will include types of calls, outcomes, geographic areas, community needs identified via survey and community input, staffing considerations, program structure, community oversight & engagement, resource, and referrals city and county, safety and liability concerns. CCRP integration with the County A3 Anyone, Anywhere, Anytime will also be considered. Early findings of data done by Matrix Consulting on Richmond 911 data determined, among other things, hiring civilian responders to lower-priority calls is efficient and cost-effective. Not only that, but this will also help the program stick to its goals of providing non-law enforcement community response to support community safety and address community trauma.

Your input is needed! The survey link is available in English, Spanish and Portuguese. A paper version is available in Hindi and Mandarin. 

Actualizaciones: Respuesta a la crisis de la comunidad

En agosto de 2022, Urban Strategies Council (USC), una organización que se enfoca en promover resultados positivos de salud, económicos y educativos en comunidades de color, fue contratada para llevar a cabo investigaciones y análisis de varias opciones de programas de Respuesta a Crisis Comunitaria para que la ciudad de Richmond pueda implementar su programa en 2024. El proceso del desarrollo del programa ha podido haberse sentido detenido para los residentes, pero no para aquellos que han estado trabajando detrás de escenas. 

USC comenzó con la recopilación inicial de datos realizada por entidades internas y externas, incluyendo el Grupo de Trabajo Comunitario de Reimaginar la Seguridad Pública. Después se llevaron a cabo entrevistas con el personal del Departamento de Policía y Bomberos de Richmond y miembros del Concejo Municipal. También hubo reuniones y sesiones informativas con varios activistas comunitarios, individuos del sector privado y civil y participantes de grupos operativos para obtener información sobre las funciones de la ciudad y los desafíos que enfrentan actualmente.

USC actualmente está  recolectando varios puntos de vista a través de actividades de participación comunitaria que ayudarán a comprender los obstáculos existentes dentro los servicios en Richmond. Entre finales de abril y principios de mayo, USC entregará un informe al Concejo Municipal con diferentes tipos de programas que la ciudad de Richmond podría implementar. El informe de análisis va incluir tipos de llamadas, resultados, áreas geográficas, necesidades de la comunidad identificadas a través de encuestas y aportes de la comunidad, consideraciones relativas a la dotación de personal, estructura del programa, supervisión y compromiso de la comunidad, recursos y referencias a la ciudad y condado, preocupaciones de seguridad y responsabilidad. Una posible integración de CCRP con el programa del Condado A3 Cualquier persona, en cualquier lugar, en cualquier momento también será considerado. Los primeros hallazgos de los datos realizados por Matrix Consulting sobre las llamadas de 911 en la ciudad de Richmond determinaron, entre otras cosas, que será más eficiente y menos costoso si contratan a personas civiles para que respondan a las llamadas de menor prioridad. Esto también ayudará al programa a cumplir con sus objetivos de proporcionar una respuesta comunitaria no policial para apoyar la seguridad de la comunidad y abordar el trauma comunitario.

¡Sus opiniones son necesarias! Aquí está el enlace de la encuesta. Está disponible en inglés, español, y portugués. También hay una versión en papel para los idiomas en Hindi y Mandarín.

_____________________

California Mortgage Relief

Last month, the California Mortgage Relief Program expanded to provide additional assistance and expand eligibility to help even more homeowners who have struggled with housing payments due to the impact of the COVID-19 pandemic.

The program is expanding in four important ways:

  • Previously awarded homeowners who are still eligible and need more assistance can return for additional funds with a maximum of $80,000 in total assistance
  • Assistance is now available for homeowners with partial claim second mortgages or loan deferrals taken during or after January 2020
  • The delinquency date for assistance with past-due mortgage and property tax payments was reset - applicants must have missed at least two mortgage payments OR at least one property tax payment prior to March 1, 2023
  • Homeowners with a primary residence that includes up to 4 units on the property may now be eligible

For more detail on eligibility, check out https://camortgagerelief.org/whoiseligible/

 

Rescate Hipotecario de California

El mes pasado el programa de Rescate Hipotecario de California se expandió para poder dar asistencia adicional y ampliar la elegibilidad para ayudar a más propietarios de viviendas que han tenido problemas con los pagos de viviendas debido al impacto de la pandemia.

El programa se expandió en 4 áreas importantes:

  • Los propietarios de viviendas quienes son elegibles y necesitan más asistencia pueden regresar por fondos adicionales con un máximo de $80,000 en asistencia total.
  • La asistencia ahora está disponible para propietarios de viviendas con segundas hipotecas  de reclamo parcial  o aplazamientos de préstamos tomado durante o después de enero de 2020.
  • La fecha de morosidad para asistencia con hipotecas atrasadas y pagos de impuestos a la propiedad se restableció - solicitantes deben por lo menos estar con 2 pagos de hipoteca atrasados o al menos 1 pago de impuestos a la propiedad  antes del 1 de marzo de 2023
  • Los propietarios con una residencia principal que incluye 4 unidades en la propiedad ahora pueder ser elegibles

Para obtener más detalles sobre la elegibilidad, visite https://camortgagerelief.org/whoiseligible 

_______________________

Community Highlight

I will be joining a resident meeting on Sunday April 2 from 10:00-11:30am at Mira Vista Park. I am excited to talk with neighbors about city finances, budget priorities, and the traffic safety issues at the intersection of Barrett and Key. I hope you can join us!

Temas Destacados

El domingo, 2 de abril, de 10 de la mañana hasta  las 11:30 estaré presente para una reunión de residentes en el parque de  Mira Vista. Estoy emocionada de hablar con los residentes sobre las finanzas de la ciudad , las prioridades presupuestarias y los problemas de seguridad de tráfico que está ocurriendo en Barrett Ave y Key Blvd. ¡Espero que puedan venir!

_______________________

I always welcome communications from constituents. The best way to reach me is via my city council email address: [email protected] 

Siempre agradezco las comunicaciones de los electores. La mejor manera de comunicarse conmigo es a través de la dirección de correo electrónico de mi ayuntamiento: [email protected]